医学组织标志logo中的“蛇杖”元素有什么讲究?
我们经常看到有关医院或者医学组织的标志logo上会出现蛇杖这样的元素,比如最近经常看到的世界卫生组织WHO的logo,很多人表示不理解,其实这里面有很大的渊源!
在我们的思维中,一谈到蛇,就会想到他的毒液。这种动物怎么能成为神圣的医学的标志呢,但不要忘记蛇会蜕皮,这被古希腊人民视为是生命力顽强以及获得新生的象征。所以我们经常都能看到跟医学以及救护有关的标志都和蛇杖有关。但是你仔细的观察,发现并不是所有的蛇杖都一条蛇缠着蛇杖,还有两条蛇缠着蛇杖的。
这是从西方神话来的 ,双蛇杖是希腊神话中奥林匹斯诸神信使赫尔墨斯的标志,单蛇盘的蛇杖是希腊药神阿斯克勒庇俄斯的权杖
大部分医学院校都有两条蛇的标志,
首先来讲赫耳墨斯是希腊奥林匹斯十二主神之一,罗马名字墨丘利(Mercury),八大行星中的水星。宙斯与迈亚的儿子。他瑟吉欧畜牧之神,又由于他穿有飞翅的凉鞋,手持魔杖,能像思想一样敏捷地飞来飞去,故成为宙斯的传旨者和信使。他也被视为行路者的保护神,人们在大路上立有他的神柱,又是商人的庇护神,也是雄辩之神。传说他发明了尺、数和字母。他聪明伶俐,机智狡猾,又被视为欺骗之术的创造者,他把诈骗术传给了自己的儿子。他还是七弦琴的发明者,是希腊各种竞技比赛的庇护神。后来他又与古埃及的智慧神托特混为一体,被认为是魔法的庇护者,他的魔杖可使神与人入睡,也可使他们从梦中醒来。在希腊神话中说,他第一个教会人们在祭坛上点火,要求人们焚化祭品。有时他还具有下界神祇的特点,是亡灵的引导者。墨丘利(Mercurius)是罗马神话中为众神传递信息的使者,相对应于希腊神话的赫耳墨斯(Hermes)。他的形象一般是头戴一顶插有双翅的帽子,脚穿飞行鞋,手握魔杖,行走如飞。墨丘利是裘比特和玛亚的儿子,是医药、旅行者、商人和小偷的保护神,西方药店经常用他的缠绕两条蛇的手杖作为标志。 手中的节杖两条蛇交错盘绕,用它来拯救冥界的死者。引导灵魂往返于地狱之间。被后世看做具有治病救人,起死回生的神效,是医界的神圣标志。
而单条蛇则是另一个神 Asclepius 阿斯克勒庇俄斯,
埃斯克莱庇厄斯怀着拯救全人类的崇高志愿,经常在荒山野林考察动植物的性质,寻求防治疾病的药物,很像中国的神农氏尝百草的传说。他以高超的医术拯救了许多濒危病人,使“冥府”大量“减员”,这使掌管人间生死的主神宙斯(Zeus)感到自己的威望受到了威胁;于是,宙斯出于嫉恨,将埃斯克莱庇厄斯以雷电击死。事后,宙斯有些懊悔,又将埃斯克莱庇厄斯“摧升”为医神,使他成了人类的庇护者。特别是在著名的特洛伊战争之后,由于埃斯克莱庇厄斯曾担任军医为战士疗伤,于是作为医神得到了众人崇拜。
有一次,他为治疗疾病而陷入沉思,一条毒蛇悄悄地盘绕在他的手杖上。他把蛇杀死了。这时又出现一条毒蛇,口衔药草,使头一条死蛇得以复活。这使埃斯克莱庇厄斯顿悟。从来蛇都被认为是智慧的化身,照《圣经》所述,亚当和夏娃的堕落正是蛇设下的圈套造成的。蛇是有毒的,
可以致人死命;但同时蛇还具有神秘的疗伤能力,也许由于它能穴居又能长年贴地游行,所以它熟知一切草木的属性,包括药性,它们粗糙的窝便是许多有效药物的生长之地。从此埃斯克莱庇厄斯行医人间,不但带着手杖,而且手杖上总是盘绕着一条蛇,譬如我国原卫生部也是单条蛇的蛇杖。
—————
作为医学象征的蛇杖
世界上的医学标帜有两大系统:一种是双蛇缠杖,上头立著双翼作为主题;另一种则是以单蛇缠杖作为主题。双蛇双翼之杖源自於希腊神话中的神使赫密斯/马克里之魔杖。而单蛇之杖则为罗马神话中之医神亚希彼斯之主要表征。传统上的看法均认为单蛇之杖才是正统的医学标帜。不管是单蛇杖也好或双蛇杖也好,两者皆隐含了「性」的含义,表示疗疾养伤之根本来自於创造生命的神奇力量,梵文中的昆达里尼(Kundalini),中文译作「灵量」可以与之对应。总之,蛇杖象征神奇的医术和中立的医德。
神的信使赫密斯
希腊神话之中神的信使赫密斯(Hermes)是宙斯(Zeus)与美雅(Maia)所生的儿子,他是管商业、旅行及竞技等体能锻鍊,甚至包括了偷窃,总括来说,他掌管所有需要技巧(skill and dexterity)的活动。他是希腊众神的信使,头戴著插有羽翼的帽子,脚上穿著插有羽翼的鞋子,手持双蛇缠绕的魔杖(Caduceus),它具有催眠的作用,有一次宙斯吩咐赫密斯将看守情妇的百眼巨人阿古斯(Argus)催眠,用的就是这根魔杖。双蛇杖_360百科
而另一方资料显示
现在北美很多地方将双蛇墨丘利节杖用作医学象征。虽然“墨丘利节杖”和“阿斯克勒庇俄斯之杖”都有蛇缠绕其上,但是前者没有医学含义。据称,这种错误的用法源于1902年美国军医院,当时一位高官坚持使用“墨丘利节杖”作为其标志,从此将错就错。 一项调查显示,美国有62%专业医疗机构使用“阿斯克勒庇俄斯之杖” 作为其标志,而76%商业医疗组织使用“墨丘利节杖”作为其标志。 在1932年出版的美国科学杂志《科学月刊》上,学者斯图尔特泰森发表文章指出这种错误。文章称,作为旅行和商业之神,赫尔墨斯可能首先还是商业和钱袋保护者作为众神发言人,他不仅能够降和平于人间,他的雄辩之才还能将坏事说成好事。 从后一点来看,与其代表直肠子的医生,让其代表议员、庸医、销售商或推销员不是最合适吗?作为灵界引导者,他的徽章更应该刻在灵车上,而不是救护车上。象征医疗救护的十字标志,将退出120急救网络。取而代之的是蓝色的蛇杖,蓝色的蛇杖贯于生命之星,寓意救死扶伤。120的一线急救人员和救护车,将全面换装,无论是救护车车身,还是急救医生、护士的防寒服、反光背心、礼宾服、春秋装,都将在明显部位佩有新标志。
也许双蛇杖就是将错就错的一个标志,我们也无法再去追根溯源。我们不难得出单蛇杖是名至实归西方医学标志的这一结论。